DE

Schweregrad: Niedrig Code-Typ: Generisch (alle Marken)

P0116: Kühlmitteltemperatursensor 1 – Bereichs-/Funktionsfehler

Das Signal des Kühlmitteltemperatursensors ist elektrisch in Ordnung, aber physikalisch nicht plausibel.

Auf einen Blick

Schweregrad: 2/5 – Niedrig2/5

Schweregrad: Niedrig

Bedeutung
Kühlmitteltemperatursensor 1 – Bereichs-/Funktionsfehler
System
Gemischaufbereitung · Antrieb
Weiterfahren?
Ja, vorübergehend
Typische Reparaturkosten
15–450 €
Selbst machen
Mittel

P0116 ist ein Plausibilitätsfehler und kein Kabelfehler. Der Kühlmitteltemperatursensor ist ein NTC-Widerstand, dessen Spannung bei diesem Fehler im normalen Fenster bleibt – der gemeldete Wert passt aber nicht zu dem, was das Motorsteuergerät erwartet. Geprüft wird unter anderem, ob Kühlmittel- und Ansauglufttemperatur nach längerer Standzeit übereinstimmen, ob die Temperatur nach dem Kaltstart in einem realistischen Tempo steigt und ob sie nicht sprunghaft wechselt. Schlägt eine dieser Prüfungen fehl, wird P0116 im Fehlerspeicher abgelegt. In der Praxis ist meist der Sensor gealtert und zeigt versetzt an, ein offen hängendes Thermostat bremst die Erwärmung, oder eine Luftblase am Sensor sorgt für unruhige Werte.

Kann ich weiterfahren? Weiterfahren ist möglich, aber Gemisch, Zündzeitpunkt und Lüftersteuerung hängen an diesem Wert. Rechnen Sie mit Mehrverbrauch und schlechterem Kaltstart, bis der Fehler behoben ist.

So lesen Sie P0116

So lesen Sie P0116P10213164
  1. P Antrieb
  2. 0 Generisch (SAE/ISO)
  3. 1 Kraftstoff- & Luftzumessung
  4. 16 Konkreter Fehler

Symptome

  • Motorkontrollleuchte leuchtet, häufig nach dem Kaltstart
  • Kühlmitteltemperatur im Messwertblock springt oder weicht nach einer Nacht deutlich von der Außentemperatur ab
  • Motor braucht ungewöhnlich lange bis zur Betriebstemperatur, Heizung bleibt lau
  • Kühlerlüfter läuft bei kaltem Motor oder springt bei heißem Motor zu spät an
  • Schlechtes Startverhalten an kalten Morgen
  • Spürbar höherer Kraftstoffverbrauch

Mögliche Ursachen

Sortiert nach Häufigkeit als Auslöser dieses Codes (redaktionelle Einschätzung).

  1. Kühlmitteltemperatursensor mit dem Alter aus der Kennlinie gelaufen (zeigt dauerhaft zu warm oder zu kalt an) 34%
  2. Thermostat hängt offen, die Temperatur steigt langsamer, als es das Warmlaufmodell des Steuergeräts erwartet 26%
  3. Kühlmittelstand zu niedrig oder Luftblase an der Sensorspitze, dadurch unruhiges oder nachhinkendes Signal 13%
  4. Korrodierte oder lockere Kontakte im Stecker, der Übergangswiderstand lässt den Sensor kälter anzeigen 12%
  5. Kühlmittelverlust am heißen Motor: beim Neustart nach wenigen Minuten misst das Steuergerät einen unplausibel großen Temperaturabfall 8%
  6. Falscher Ersatzsensor oder falsches Thermostat, selten das Steuergerät selbst 7%

Diagnose Schritt für Schritt

Diagnoseablauf: P01161Kühlmittel- und Ansauglufttemperaturnach Standzeit vergleichen2Warmlaufkurve aufzeichnen und denVerlauf bewerten3Widerstand gegen die echteTemperatur messen4Übergangswiderstände in der Leitungprüfen5Kühlmittelstand prüfen und Systementlüften6Thermostat prüfen, wenn der Sensorstimmt
  1. Kühlmittel- und Ansauglufttemperatur nach Standzeit vergleichen

    Nach mindestens acht Stunden Standzeit beide Werte bei eingeschalteter Zündung ablesen, ohne den Motor zu starten. Sie sollten höchstens etwa 3 °C auseinanderliegen und der Außentemperatur entsprechen. Weicht die Kühlmitteltemperatur um 10 °C oder mehr ab, während die Ansauglufttemperatur stimmt, ist der Sensor oder seine Verkabelung verdächtig.

    Werkzeug: OBD-Diagnosegerät

  2. Warmlaufkurve aufzeichnen und den Verlauf bewerten

    Motor starten und die Kühlmitteltemperatur während einer normalen Fahrt mitschreiben. Ein intakter Sensor steigt gleichmäßig auf 88 bis 105 °C. Plötzliche Sprünge oder Stufen deuten auf einen Wackelkontakt im Sensor oder Stecker, ein gleichmäßiger Anstieg, der bei 65 bis 75 °C stehen bleibt, auf ein nicht schließendes Thermostat.

    Werkzeug: OBD-Diagnosegerät

  3. Widerstand gegen die echte Temperatur messen

    Sensor abstecken und den Widerstand zwischen den beiden Pins messen, gleichzeitig die tatsächliche Kühlmitteltemperatur mit einem Thermometer am Thermostatgehäuse erfassen. Übliche Zweidraht-Sensoren liegen bei 20 °C grob zwischen 2 und 3 kΩ, bei 80 °C um 300 Ω und bei 100 °C unter 200 Ω. Vergleichen Sie mit der Tabelle in den Werkstattdaten; ein Sensor, der über den ganzen Bereich deutlich daneben liegt, ist gealtert.

    Werkzeug: Multimeter, Handschuhe

  4. Übergangswiderstände in der Leitung prüfen

    Bei gestecktem Sensor und eingeschalteter Zündung die Masseleitung hinter dem Stecker abgreifen: gegen Batterie-Minus dürfen höchstens 0,1 Volt anliegen. Anschließend am Kabelbaum wackeln und dabei den Messwert beobachten. Kühlmittel, das über Jahre in den Stecker gekrochen ist, korrodiert die Kontakte und verschiebt die Anzeige nach kalt.

    Werkzeug: Multimeter, OBD-Diagnosegerät

  5. Kühlmittelstand prüfen und System entlüften

    Bei kaltem Motor den Stand im Ausgleichsbehälter kontrollieren. Sitzt der Sensor hoch im Zylinderkopf oder im Gehäuse, reicht schon eine kleine Luftblase, damit er Luft statt Kühlmittel misst. Nach Herstellervorgabe entlüften und die Warmlaufkurve erneut aufzeichnen.

    Werkzeug: Taschenlampe

  6. Thermostat prüfen, wenn der Sensor stimmt

    Stimmt der Sensor mit dem Thermometer überein, der Motor wird aber nie richtig warm, liegt es am Thermostat. Den oberen Kühlerschlauch beim Warmlaufen fühlen: Er bleibt kühl, bis das Thermostat öffnet, und wird dann rasch heiß. Wird er von Anfang an langsam mitwarm, schließt das Thermostat nicht mehr.

    Werkzeug: Handschuhe

Wo die Bauteile sitzen

Zündung: Zündspulen und Zündkerzen je Zylinder – P01161234567
Zündung: Zündspulen und Zündkerzen je Zylinder
  1. 1Zündspule
  2. 2Zündkerze
  3. 3Einspritzdüse
  4. 4Nockenwellensensor
  5. 5Kurbelwellensensor
  6. 6Motorsteuergerät
  7. 7Ansaugkrümmer

Reparatur & Kosten

ReparaturSelbst?Geschätzte Kosten
Kühlmitteltemperatursensor erneuern Ja 40–160 €
Stecker reinigen oder Steckergehäuse mit Kontakten erneuern Ja 20–120 €
Thermostat erneuern Ja 150–450 €
Kühlmittel auffüllen und entlüften Ja 15–60 €
Kabelbaum instand setzen Nein 80–300 €

Grobe Schätzung für Deutschland inkl. Teile und Arbeitszeit; Stundensätze schwanken regional. Kein Angebot.

Auswirkung auf HU/AU

Durchgefallen

Bei der AU wird die leuchtende Motorkontrollleuchte beanstandet, die HU-Plakette gibt es erst nach der Reparatur. Da die Kühlmitteltemperatur die meisten Readiness-Tests freigibt, vor dem Termin bei TÜV oder DEKRA einige vollständige Warmlaufzyklen fahren.

Häufige Fragen

Was unterscheidet P0116 von P0117 und P0118?

Bei P0117 und P0118 hat das Signal die elektrischen Grenzen verlassen, das ist fast immer ein Kurzschluss oder eine Unterbrechung. Bei P0116 bleibt das Signal in den Grenzen, aber die Temperatur dahinter ist unglaubwürdig. Deshalb sind hier gealterter Sensor, Thermostat oder Luft im System die Kandidaten, nicht der Kabelbruch.

Kann ein offen hängendes Thermostat P0116 statt P0128 auslösen?

Ja. Beide Fehler können aus demselben zu langsamen Warmlauf entstehen, es hängt davon ab, welche Prüfung im jeweiligen Steuergerät zuerst anschlägt. Stimmt der Sensor mit dem Thermometer überein, behandeln Sie P0116 wie P0128 und prüfen das Thermostat.

Der Sensor misst auf dem Tisch korrekt – warum kommt der Fehler trotzdem?

Weil der Fehler oft nur bei Betriebstemperatur, unter Vibration oder mit Kühlmittel im Stecker auftritt. Messen Sie den Widerstand bei warmem Motor, wackeln Sie am Kabelbaum und kontrollieren Sie den Kühlmittelstand. Manche Steuergeräte setzen P0116 auch, wenn die Temperatur beim heißen Neustart viel niedriger ist als beim Abstellen, ein Hinweis auf Kühlmittelverlust.

Soll ich den Sensor einfach auf Verdacht tauschen?

Er ist günstig und oft die Lösung, aber vergleichen Sie vorher den Messwert mit einem Thermometer. Zeigt der Sensor richtig an und der Motor läuft nur zu kalt, bringt ein neuer Sensor nichts, dann ist das Thermostat die eigentliche Reparatur.

Quellen